このページは参考のための翻訳です。翻訳とインドネシア語版または英語版の内容に相違がある場合は、インドネシア語版および英語版が優先されます。
運営者について
本ウェブサイトは PT Viona Duta Samudra（Ruko Mitra Junction, Blok H No. 09, Teluk Tering, Batam Kota, Batam, Kepulauan Riau 29461, Indonesia）が運営しています。私たちは本ポリシーに記載する個人データの管理者です。連絡先：layanan@viona.co.id。
収集する情報
私たちが収集するのは、お客さまから送られた情報と、ウェブサイトの運営に必要な情報だけです。
- WhatsApp、メール、お問い合わせフォームで送信された連絡先とメッセージ：氏名、会社名、メールアドレス、電話番号、メッセージの内容。
- 許可の申請のためにお客さまが送ることを選んだ書類（パスポートのページ、証明書、会社の書類など）。
- Vercel Web Analytics と Speed Insights による匿名の利用統計。これらのツールは Cookie を使用せず、個々の訪問者を特定しません。
利用目的
個人データは、お問い合わせへの回答、ご依頼いただいた許可の準備と申請、期限のお知らせ、そして法的義務の履行のために利用します。個人データを販売したり、広告に利用したりすることはありません。
提供先
許可の手続きのため、必要なデータを労働省、入国管理総局、住民登録局などの関係政府機関に提出します。また、本ウェブサイトとメールの運営には Vercel（ウェブサイトのホスティング）や Google Workspace（メール）などのサービス提供者を利用しており、データがインドネシア国外に保存される場合があります。データを国外に移転する場合は、2022年法律第27号の要求に従い、十分な保護を提供する事業者を利用します。
保存期間
個人データは、収集した目的に必要な期間（私たちが管理する許可の有効期間を含む）と、法律で定められた期間、保存します。
お客さまの権利
個人データ保護に関する2022年法律第27号に基づき、お客さまは次のことを求めることができます。
- 私たちが保有するお客さまの個人データへのアクセスと、その写しの取得
- 不正確または不完全なデータの訂正
- 法律が認める場合のデータの削除または処理の停止
- 与えた同意の撤回
お問い合わせ
プライバシーに関するご質問やご請求は layanan@viona.co.id までお送りください。法律で定められた期限内にお答えします。